2021-05-17 『NieR Replicant ver.1.22474487139...』感想文 私は本編で（も）地獄を味わいたいんだ ゲーム感想・レビュー ※本編その他のネタバレを含みます。 ニーア レプリカント ver.1.22474487139... - PS4スクウェア・エニックスAmazon はじめに ストーリーについて ゲーム自体・BGMなどについて キャラクターについて オブセッション的要素 きょうだい（兄妹、兄弟、姉妹 etc.） 男のために全てを捧げた結果、怪物に変貌してしまう女 メタ的視点、接ぎ木／アマルガム的思考、ひねくれて斜に構える 付記・パンチラトロフィーについて おわりに 続きを読む
2021-04-20 2021年時点の銀行とか決済手段とかのメモ 日記 最近文章を書いていないので練習がてらにメモ。実際書き出してみると自分でも忘れていた部分があって、定期的にやってもいいのかも。もっとスリム化したい。 ついでに特にアフィリエイトとか貼ってないので、私には一銭も入ってこない。あ、コインカウンターだけ貼ってるか。 基本スタンス できるだけ手間をかけずに楽したい。のつもりだけど、結構手間かけてるような。 続きを読む
2021-02-24 She Couldn’t (by Linkin Park) 歌詞和訳 その他洋楽歌詞和訳 『Hybrid Theory (20th Anniversary Edition)』より。サンプリングの権利関係で？公式には未リリースだった曲。歌詞は何となく死、しかも自死を連想させます。 続きを読む
2021-02-23 And One (by Linkin Park) 歌詞和訳 その他洋楽歌詞和訳 リンキン・パークの前身バンドのEP『Hybrid Theory EP』より。歌詞自体は、すでにこの頃からめちゃくちゃチェスターだなあ…。 続きを読む
2021-02-15 Pluto (by Bjork) 歌詞和訳 ビョーク歌詞・アプリ和訳 ビョーク『ホモジェニック』より。ライブでも盛り上がる定番ナンバー。歌詞は、冥界の王の名を持つ「冥王星」が象徴する通り、ストレートに死と再生についてです。 続きを読む
2021-02-15 Atom Dance (by Bjork) 歌詞和訳 ビョーク歌詞・アプリ和訳 <a href="https://bjork.bandcamp.com/album/vulnicura">Vulnicura by Bjork</a> ビョーク『ヴァルニキュラ』より。 「Atom dance（原子のダンス）」は、レーザー光線によって原子がまるでスクエアダンスのような動きをする状態のこと。 ビョークはスーフィー（イスラム教神秘主義）の詩にインスピレーションを受けたそうです（スーフィーはくるくると回るダンスで有名）。さらにアイスランドの「ヴィキヴァキ（アイスランドのくるくる回るダンスらしい）」も意識して、原子が回転するダンスの歌になったということですね。歌詞はビョークの友人で作家のOddny Eirとの共作。 Couch Wisdom: Björk 自然現象を通して人間の感情を語っているという点では、前作『バイオフィリア』に通じるものがあります。 続きを読む
